PRIVACY POLICY

Informativa sul trattamento dei dati personali ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento UE 679/2016 (GDPR)

Con la presente La informiamo che, ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento UE 679/2016 (di seguito “GDPR”), i dati personali conferiti attraverso l’utilizzo del sito web www.kidstoteensenglish.it (di seguito, anche solo “Sito”) saranno trattati nel rispetto dei principi di correttezza, liceità, trasparenza e tutela della riservatezza e dei diritti dell’Interessato.

La presente informativa fornisce all’utente (Interessato al trattamento) ogni informazione necessaria ad assicurare un trattamento corretto e trasparente dei dati personali, in relazione al contesto specifico in cui essi sono raccolti e successivamente trattati.

L’informativa è resa esclusivamente per il Sito e per i relativi sottodomini e non si applica ai siti web di terze parti raggiungibili tramite link, per i quali il Titolare non è responsabile.

Titolare del Trattamento

(chi decide come e perché i Suoi dati sono trattati)

Il Titolare del trattamento è:

SMARTKIDS di Zappia Vicente Bruno
Viale Cadorna, 48 – 20025 Legnano (MI)
P. IVA: 06081030964
📧 Email: info@kidstoteensenglish.it

Finalità del trattamento

(qual è lo scopo del trattamento dei dati)

I dati personali saranno trattati per le seguenti finalità:

  • monitorare il funzionamento tecnico e le prestazioni del Sito;

  • consentire attività di assistenza tecnica e manutenzione;

  • rispondere a richieste di informazioni inviate tramite email o moduli online;

  • gestire le richieste di lezione di prova gratuita;

  • gestire le iscrizioni ai corsi e alla scuola Kids To Teens English;

  • adempiere a obblighi amministrativi, organizzativi, contabili e fiscali;

  • garantire la corretta gestione didattica e organizzativa dei corsi, inclusa la tutela della salute e della sicurezza dei minori;

  • previo consenso, inviare comunicazioni informative e promozionali.

Base giuridica del trattamento

Il trattamento dei dati personali si fonda su:

  • interesse legittimo del Titolare per il funzionamento e la sicurezza del Sito;

  • esecuzione di misure precontrattuali e contrattuali per la gestione delle richieste e delle iscrizioni;

  • consenso dell’Interessato, espresso dal genitore o tutore legale, per:

    • invio di comunicazioni promozionali;

    • trattamento di dati particolari (es. allergie, intolleranze, DSA).

Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Trattamento dei dati dei minori

I dati personali dei minori sono trattati esclusivamente su iniziativa e con il consenso del genitore o del tutore legale, che garantisce la correttezza e la veridicità dei dati forniti.

Destinatari dei dati

(soggetti ai quali i dati possono essere comunicati)

I dati potranno essere trattati da:

  • personale interno autorizzato;

  • fornitori di servizi tecnici (hosting, manutenzione sito);

  • piattaforme tecniche utilizzate dal Sito (WordPress, Elementor Form, Google reCAPTCHA).

Tali soggetti operano, se necessario, in qualità di Responsabili del Trattamento.

Diffusione

I dati personali non saranno diffusi né ceduti a terzi, salvo obblighi di legge o richieste dell’Autorità.

Modalità del trattamento

Il trattamento avviene con strumenti cartacei e informatici, adottando misure di sicurezza adeguate a prevenire accessi non autorizzati, perdita o uso illecito dei dati.
Il Sito utilizza protocollo HTTPS per la cifratura delle comunicazioni.

Trasferimento dei dati all’estero

Eventuali trasferimenti verso Paesi extra UE (es. servizi Google) avvengono nel rispetto degli artt. 44 e ss. GDPR e mediante garanzie adeguate.

Categorie di dati e periodo di conservazione

a) Dati di navigazione

Trattati in forma aggregata e anonima per fini statistici e di sicurezza.

b) Cookie

Per informazioni dettagliate si rimanda alla Cookie Policy.

c) Dati forniti volontariamente

Dati di contatto, dati anagrafici, dati amministrativi e fiscali, trattati per la gestione delle richieste e delle iscrizioni.

d) Dati particolari

Dati relativi a salute, allergie, intolleranze, DSA, trattati esclusivamente per finalità organizzative, didattiche e di tutela del minore, previo consenso.

I dati saranno conservati per il tempo necessario al raggiungimento delle finalità o per obblighi di legge.

Diritti dell’Interessato

L’Interessato ha diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione, portabilità dei dati, revoca del consenso e reclamo al Garante Privacy.

Come esercitare i diritti

Le richieste possono essere inviate ai contatti del Titolare.
Le richieste sono gratuite e verranno evase entro 30 giorni.

Autorità di controllo:
👉 http://www.garanteprivacy.it/